طقوس الزواج وتعبيرات الرمز والوظيفة دراسة سوسيو أنثروبولوجية في دائرة قمار ولاية الوادي، عرش أولاد عبد القادر أنموذجاً

Abstract

"الملخص تهدف هذه الدراسة إلى تحليل وتفسير طقوس الزواج وتعبيرات الرمز والوظيفة والنسق التواصلي بين الأفراد الممارسين لهذه الطقوس بمدينة قمار، تمت دراسة طقوس الزواج وكيفية تكوينها للهوية الثقافية والمجتمعية للأفراد وتدخلها في عملية التنشئة الاجتماعية وهذا من العادات والتقاليد المتوارثة، انطلاقا من الاشكال التالي: ماهي أبرز طقوس الزواج في عرش أولاد عبد القادر بمدينة قمار وأهم الرموز والدلالات المستخدمة وماهي وظائفها في حفظ الهوية وكيفية تشكل النسق التواصلي من خلالها؟ وللإجابة على هذه الإشكالية يمكن طرح الأسئلة الفرعية التالية: • كيف تتجسد الرموز والدلالات في طقوس الزواج وماهي معانيها؟ • ما أهم الوظائف التي تؤديها طقوس الزواج في المجتمع المحلي؟ • كيف يتشكل النسق التواصلي في طقوس الزواج؟ اعتمدت الدراسة على المنهج الإثنوغرافي لأنه الأنسب لمعرفة واقع الدراسة وجوانبها ووصفها وصفا دقيقا وتحليلها، وكذلك أيضا تم الاعتماد على المنهج التاريخي وذلك من خلال جمع التراث المادي والشفوي ومحاولة التعمق في تاريخ المنطقة وطقوسها لتبرير ما يحدث الآن في حفلات الزواج من عادات وتقاليد ممارسة، أما عينة الدراسة فقد اقتصرت على عائلات عرش أولاد عبد القادر الذي يضم أكثر من 100 لقب وعائلة ويعتبر من أوائل العروش والفصائل المكونة للمدينة، وقد تم اجراء مقابلات مع سبعة رجال وسبعة نساء. وأظهرت النتائج أن هناك العديد من الطقوس التي تمارس لحد الآن لكن ليس في العلن، وأن هناك العديد من الممارسات اندثرت مع تغيرات الزمن وعد انتقالها بين الأجيال، في مقابل ذلك أن العديد من الطقوس حتى أصحابها يجهلون ممارستها هم فقط يطبقون ما رأوه من آبائهم." "Abstract This study endeavors to analyze and interpret the marriage rites, the expressions of their symbolism and function, and the communicative patterns among individuals who practice these rites in the city of Gemare. It investigates how these marriage rites shape the cultural and societal identity of individuals and their involvement in the process of socialisation, drawing from inherited customs and traditions. This is framed by the central question: What are the most salient marriage rites within the Ouled Abdelkader lineage in the city of Gemare, what are the key symbols and their significations, what are their functions in preserving identity, and how is the communicative system formed through them? To address this central issue, the following subsidiary questions are posed: • How are symbols and their significations manifested within marriage rites, and what are their meanings? • What are the primary functions performed by marriage rites within the local community? • How is the communicative system structured within marriage rites? The study employed the ethnographic method as it is the most appropriate for understanding the reality and facets of the study, providing an accurate description and analysis. Furthermore, the historical method was also utilised through the collection of tangible and oral heritage and an attempt to delve into the history of the region and its rites to elucidate current practices in wedding celebrations regarding inherited customs and traditions. The study sample was confined to families of the Ouled Abdelkader lineage, which encompasses over 100 surnames and families and is considered among the earliest lineages and factions constituting the city. Interviews were conducted with seven men and seven women. The findings revealed that numerous rites are still practiced to this day, albeit not publicly, and that many practices have become obsolete with the passage of time and the lack of intergenerational transmission. Conversely, many rites are practiced even by those who are unaware of their original significance; they are merely replicating what they observed from their parents."