أثر التركيب النحوي في العبارة الاستعارية القرآنية

Abstract

يتناول هذا المقال أثر التشكيل النحوي في العبارة الاستعارية وتحديد معناها المطلوب والمؤثر ضمن السياق الاستعاري ووفق ما اصطلح البلاغيون على تسميته "بالنظم" وما للمعنى النحوي من دقة في التركيب تثري التعبير الاستعاري القرآني ذي الخصائص الجمالية المتفردة بخصائصها البلاغية و الإبلاغية. Dans cet article j’ai précisé la signification des expressions métaphoriques mentionnées dans le coran, et l’effet de la syntaxe sur l’expression métaphorique et la détermination de son sens visé et émouvant ou ce que les rhétoriciens ont convenu d’appeler « les verts » qui a son rôle d’enricher et donner la langue esthétique à l’expression métaphorique quoranique exceptionnelle avec sa fonction de declaration rhetoriquem.