المجتمع المدني والجماعات المحلية بين مقتضيات الديمقراطية التشاركية وتحقيق التنمية المحلية

Abstract

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على دور الجماعات المحلية في تفعيل الديمقراطية التشاركية؛ حيث تعدّ هذه الأخيرة هي الأنسب لتعزيز مشاركة المواطنين، كأفراد أو على شكل جماعات، كالمجتمع المدني في تسيير الشؤون المحلية، فبواسطة الديمقراطية التشاركية يمكن إشراك المواطنين والمجتمع المدني في عملية صنع القرار المحلي بهدف تحقيق التنمية المحلية؛ فلا يمكن تحقيقها إلا من خلال تعاون جميع الفاعلين، وقد بيّنت هذه الدراسة أهمية المجتمع المدني في تجسيد مبادئ الديمقراطية التشاركية لتحقيق التنمية المحلية من خلال مبادراته التنموية، فيمكن من خلالها تحسين المستوى المعيشي للمواطن وترقية المجتمع. Abstract: This study seeks to examine the role of local authorities in fostering participatory democracy, which is regarded as the most effective mechanism for enhancing citizen engagement—whether individually or collectively through civil society organizations—in the governance of local affairs. Participatory democracy provides a framework through which citizens and civil society actors can contribute meaningfully to local decision-making processes, with the ultimate aim of achieving sustainable local development. The findings of this study underscore the pivotal role of civil society in advancing the principles of participatory democracy, particularly through its developmental initiatives that contribute to improving citizens’ living conditions and promoting social well-being.