الجماليات الأسلوبية في قصيدة "محنة فلسطين" للشاعر الشعبي عبد الرزاق شوشاني

Abstract

الملخص: إن غاية هذه الدراسة الكشف عن الجماليات الشعر الشعبي في قصيدة محنة فلسطين للشاعر عبد الرزاق شوشاني وذلك في ضوء المنهج الأسلوبي، لأن المنهج الأسلوبي يسعى في الأساس إلى الكشف عن أدّبية النص وجماليّاته، وهذا من خلال مستوياته الثلاثة: المستوي الصوتي والتركيبي والمستوى الدلالي وما ينتج عنها من عناصر جمالية تُميّز النص عن غيره من النصوص وتُبرز أسلوب الشاعر الشعبي وما يتفرد به عن غيره من الشعراء.

Summary: The aim of this study is to reveal the aesthetics of popular poetry in the poem “The Ordeal of Palestine” by the poet Abdul Razzaq Shoshani, in light of the stylistic approach, because the stylistic approach seeks primarily to reveal the literary quality and aesthetics of the text, and this is through its three levels: the phonetic and syntactic levels, and the semantic level, and the resulting aesthetic elements that distinguish the text from other texts and highlight the style of the popular poet and what makes him unique from other poets.