Vers une maîtrise de l’insertion des citations dans les mémoires de master

Abstract

يعنون بحثنا بإدراج الاقتباسات في مدكرات الماستر لنهاية الدراسة تخصص الفرنسية لغة اجنبية ويهتم هذا البحث باستخدام الاقتباسات في مذكرات الماستر من حيث احترام المعايير الأكاديمية والكفاءات الكتابية للطلبة من اجل تحديد الصعوبات واسبابها انطلاقا من تحليل عشرون اقتباس مأخوذة من ست مذكرات قدمت لنيل شهادة الماستر لطلبة مسجلين بجامعة الوادي ويسلط هدا العمل الضوء على الممارسات الكتابية بصفة عامة و بصفة خاصة ادراج الاقتباسات في مذكرات الطلبة والوظائف البلاغية التي تؤديها الاقتباسات لكتاباتهم والتي تظهر نتائجنا وجود فروقات معتبرة بين المعايير المفروضة والاستخدامات الفعلية مما يبرز الحاجة الى تكوين اكثر منهجية وقد تم اقتراح توصيات بيداغوجية بهدف تحسين تكوين الطلبة في استعمال الاقتباسات.