سميائية العنوان والشخصيات في رواية "يوم رائع للموت لسمير قسيمي"

Abstract

ملخص: عنوان مذكرتنا هو سيميائية العنوان و الشخصيات في رواية "يوم رائع للموت " لسمير قسيمي . -دراسة سيميائية - و هو بحث في أهم عنصران في الرواية ألا و هما العنوان و الشخصية و قد اعتمدنا على الخطة التالية : مقدمة، فمدخلا تناولنا فيه نشأة الرواية الجزائرية. أما الفصل الأول، و الذي عنوناه بالعنوان و تناولنا فيه تعريف العنوان لغة و اصطلاحا وأنواع العنوان وظائفه إضافة لأهمية العنوان. أما الفصل الثاني فعنوناه بالشخصية و تناولنا فيه مفهوم الشخصية لغة و اصطلاحا وأهمية الشخصية الروائية و أنواعها و أبعادها و الشخصية من منظور سيكولوجي و الشخصية عند السيميائيين. أما الفصل الثالث فخصصناه للدراسة التطبيقية حول سيميائية العنوان و الشخصيات في رواية يوم رائع للموت، حيث بدأنا بدراسة العنوان من الجانب المعجمي و صوتي و نحوي و دلالي، إضافة لنوعه و وظائفه، ثم تطرقنا لدراسة الشخصيات مستهلينا بأنواعها الرئيسية و الثانوية و المتطورة و السكونية ثم صنفنا الشخصيات الروائية حسب أبعادها الجسمية و الاجتماعية و النفسية، إضافة إلى تواتر أسماء الشخصيات في الرواية و النموذج العاملي، وأخيرا خاتمة حملت بين دفتيها حصيلة لأهم النتائج .

Résumé : Le titre de noter mémoire est la sémiotique du titre et des personnage du roman une merveilleuse journée de la mort "de Samir Qusimi". *L'étude de la sémiotique – Il s'agit d une recherche sur les deux élément les plus importants dans les roman Sant le titre personnel. *Nous avons adopté le plan suivants: *Introduction , Introduction, dans laquelle nous avons discuté de l'émergence de l'algérien Roulé. *Le premier chapitre , dans lequel nous avons a bordé le titre et abordé le définition du titre, la langue , la convention et les types de titre et ses fonction ajoutent de l'importance . *Le deuxième chapitre traitait de la personnalité et traitait du concept de langage de la personnalité et de la terminologie ainsi que de l'importance du récit, des typés des d dimension de caractère , et la personnalité du point du vue psychologique et personnel des sémites ,et la troisième chapitre nous a consacré à l'étude appliquée sur la sémiotique du titre et les personnages dans un merveilleux jour de la mort . *où nous avons commencé à étudier le titre du coté de lexique et de la vois de la grammaire et de la sémantique, en plus de son type et de ses fonctions. *Ensuit, nous avons discuté de l'étude des caractères, en commençant par ses principaux types , secondaire avancé et statique *Nous avons ensuite catégorisé les personnages fonction de leurs dimensions physiques, sociales . *En plus de la fréquence des noms des personnages et du modèle global ,et enfin la conclusion portée entre ses murs le résultat des résultats les plus importants.