Etude comparative entre le rendement des stations d'épuration Dans la région de El Oued

Abstract

The comparative analysis of the four wastewater treatment plants in El Oued region revealed an overall improvement in wastewater quality after treatment. COD concentrations decreased from approximately 470–640 mg/L in the influents to 140–180 mg/L in the effluents, while BOD₅ values were reduced from 300–410 mg/L to 50–90 mg/L, demonstrating the effectiveness of the treatment processes in removing organic pollution. Similarly, TSS concentrations declined from 160–290 mg/L to 20–35 mg/L, and orthophosphate (PO₄³⁻) concentrations decreased from 4.8–5.8 mg/L to 2.5–3.8 mg/L, with final values complying with discharge standards. Temperature remained within the range of 18–24 °C, and pH values varied between 7.7 and 8.2, both remaining within acceptable regulatory limits. Dissolved oxygen concentrations increased significantly from 0.4–0.6 mg/L in the influents to 4.0–5.8 mg/L in the treated effluents, indicating efficient biological activity. However, despite high removal efficiencies, effluent COD and BOD₅ concentrations remained above the recommended limits of 90 mg/L and 30 mg/L, respectively. Ammonium concentrations were reduced from 160–190 mg/L to 130–155 mg/L, but remained relatively high, whereas the increase in nitrite and nitrate concentrations confirmed the occurrence of partial nitrification. Overall, the studied wastewater treatment plants achieved substantial pollutant removal, although further improvements are required to enhance the elimination of organic matter and nitrogen compounds. أظهرت الدراسة المقارنة لمحطات معالجة مياه الصرف الصحي الأربع بمنطقة الوادي تحسناً عاماً في جودة المياه العادمة بعد المعالجة. فقد انخفضت تراكيز الطلب الكيميائي على الأكسجين ) (CODمن حوالي 640–470ملغ/لتر في المياه الداخلة إلى المحطات إلى 180–140ملغ/لتر في المياه الخارجة منها، بينما تراجعت قيم الطلب البيوكيميائي على الأكسجين خلال خمسة أيام ) (BOD₅من 410–300ملغ/لتر إلى 90–50ملغ/لتر، مما يبرز فعالية عمليات المعالجة في إزالة التلوث العضوي. وبالمثل، انخفضت تراكيز المواد الصلبة العالقة الكلية ) (TSSمن 290–160ملغ/لتر إلى 35–20 ملغ/لتر، كما تراجعت تراكيز الأرثوفوسفات ⁻) (PO₄³من 5.8–4.8ملغ/لتر إلى 3.8–2.5ملغ/لتر، مع توافق القيم النهائية مع معايير التصريف المعتمدة. كما بقيت درجة الحرارة ضمن المجال ° 24–18م، وتراوحت قيم الأس الهيدروجيني ) (pHبين 7.7و ،8.2وهما ضمن الحدود التنظيمية المقبولة. في المقابل، ارتفعت تراكيز الأكسجين المذاب بشكل ملحوظ من 0.6–0.4ملغ/لتر في المياه الخام إلى 5.8–4.0ملغ/لتر في المياه المعالجة، مما يدل على كفاءة النشاط البيولوجي داخل المحطات. ومع ذلك، وعلى الرغم من ارتفاع كفاءة الإزالة، ظلت تراكيز CODو BOD₅في المياه المعالجة أعلى من الحدود الموصى بها، والمقدرة بـ 90ملغ/لتر و 30ملغ/لتر على التوالي. كما انخفضت تراكيز أيون الأمونيوم ⁺) (NH₄من 190–160ملغ/لتر إلى –130 155ملغ/لتر، لكنها بقيت مرتفعة نسبياً، في حين أكد ارتفاع تراكيز النتريت والنترات حدوث عملية نترجة جزئية. وبصفة عامة، حققت محطات معالجة مياه الصرف الصحي المدروسة إزالة معتبرة للملوثات، إلا أن هناك حاجة إلى مزيد من التحسينات لرفع كفاءة التخلص من المواد العضوية والمركبات النيتروجينية