الهيئات التشريعية الرومانية ودورها في الحياة العامة خلال العصر الجمهوري (509 ق.م-30 ق.م)

Abstract

"تسلط هذه الدراسة الضوء على المؤسسات التشريعية التي أطرت الحياة السياسية والاجتماعية والاقتصادية وحتى الدينية في روما خلال العصر الجمهوري، تلك المؤسسات التي كان بعضها يعود للعصر الملكي مثل جمعية الكور ومجلس الشيوخ (السيناتوس) فكانتا حلقة وصل بين مرحلتين مختلفتين من مراحل التاريخ الروماني ومع ذلك كان لها دور بارز في استصدار القوانين التي تنظم الحياة العامة في روما ورأب الصدع بين مكونات المجتمع الذي كان يطغى عليه حكم طبقة الأشراف واستفرادها بمقدرات هذا الكيان الناشئ. ومع انتصار روما على الشعوب المجاورة لها وبسط نفوذها تدريجيا على أرجاء شبه جزيرة ايطاليا، ظهرت على الساحة السياسية هيئات تشريعية جديدة خلال عصر الجمهورية مثل جمعية المئينيات التي تأسست من قبل أولئك القادرين على تجهيز أنفسهم بالسلاح، فكانت ذات أصول عسكرية ومع ذلك نجحت في فرض نفسها وتعويض جمعية الأحياء أو الكور والاستحواذ على صلاحياتها، أما العوام وفي ظل صراعهم مع الأشراف فقد تمكنوا من تأسيس جمعية القبائل التي عملوا من خلالها على افتكاك العديد من القوانين التي تمنحهم حقوقا لم يكن الأشراف يعترفون لهم بها قبل ذلك. ساهمت كل تلك الهيئات في ازدهار وتوسع مناطق نفوذ الجمهورية الرومانية على المستوى الخارجي من خلال القوانين التي كان الرومان لا يجرؤون على مخالفتها ويعملون على تطبيقها بشكل صارم إلا أنها في نفس الوقت عملت على أذكاء حدة الخلاف بين طبقات المجتمع الروماني وهو ما أدى في آخر عصر الجمهورية إلى صراعات وحروب أهلية انتهت بسقوط النظام الجمهوري." "This study sheds light on the legislative institutions that shaped the political, social, economic, and even religious life in Rome during the Republican era. Some of these institutions, such as the Curiate Assembly and the Senate (Senatus), dated back to the monarchical period, serving as a bridge between two distinct phases of Roman history. Despite their ancient origins, they played a significant role in issuing laws that regulated public life in Rome and in bridging the gap between different social components of a society dominated by the aristocracy, which monopolized the resources of this emerging entity. As Rome triumphed over neighboring peoples and gradually extended its control across the Italian Peninsula, new legislative bodies emerged during the Republic. One of these was the Centuriate Assembly, established by those capable of arming themselves, and thus having military roots. Nonetheless, it successfully imposed itself, replacing the Curiate Assembly and absorbing its powers. Meanwhile, the Plebeians, in their struggle against the aristocracy, managed to establish the Tribal Assembly, through which they secured many laws that granted them rights previously unrecognized by the patricians. All these institutions contributed to the expansion and prosperity of the Roman Republic's influence abroad by enacting laws that Romans strictly adhered to and diligently enforced. However, they simultaneously intensified internal class conflict within Roman society, ultimately leading, by the end of the Republican era, to civil strife and wars that culminated in the fall of the republican system."