التغير في أنماط العلاقات الاجتماعية في ظل عملية التحضر

Abstract

الملخص: يهتم هذا البحث الميداني بدراسة التغير في أنماط العلاقات الاجتماعية الحضرية، لتوضيح التغير في علاقتي الجيرة والقرابة الاجتماعيتين في ظل عملية التحضر، مجتمع الدراسة الأصلي هو مدينة الوادي بالجزائر في نطاقها الحضري الجديد بحي 650 مسكن، أين تمثلت عينتها في 203 مفردا من مجتمع البحث بذات الحي، فقد هدفت الدراسة في شكلها العام إلى استكشاف التغيرات التي تطرأ على أنماط العلاقات الاجتماعية بفعل عملية التحضر داخل هذا الحي. من أجل بلوغ الهدف تم استخدام المنهج الوصفي للوصف الواقعي للتغيرات التي طرأت على أنماط تلك العلاقات، كما تم الاعتماد على أداة الاستمارة لجمع البيانات، والاستعانة بالبرنامج الإحصائي SPSS في معالجة تلك البيانات وفق مجموعة من الأساليب الإحصائية. تظهر نتائج هذه الدراسة أن مدينة الوادي تشهد عملية تحول اجتماعي عميق تعيد فيها صياغة العلاقات الاجتماعية وفق معايير حضرية حديثة، مع الاحتفاظ ببعض العناصر التقليدية في صيغ متكيفة، هذا التحول ليس مجرد تغير سطحي في الممارسات، بل هو إعادة هيكلة للبنى الاجتماعية ذاتها ما يفسر أن عملية التحضر قد أثرت على أنماط العلاقات الاجتماعية للجيرة والقرابة.

ABSTRACT:إنجليزية This field research is concerned with studying the change in patterns of urban social relations, to clarify the change in the relationships of neighborliness and social kinship in light of the urbanization process. The original study community is the city of El Oued in Algeria in its new urban area in the 650 resident’s neighborhood, where its sample was represented by 203 Samples from the research community in the same neighborhood. The study aimed in its general form to explore the changes that occur in patterns of social relations as a result of the urbanization process within this neighborhood. In order to achieve the goal, the descriptive approach was used to realistically describe the changes that occurred in the patterns of these relationships. The form tool was also relied upon to collect data, and the statistical program SPSS was used to process this data according to a set of statistical methods. The results of this study show that the city of El Oued is witnessing a profound social transformation process in which social relations are being reshaped according to modern urban standards, while retaining some traditional elements in adaptive formulas. This transformation is not merely a superficial change in practices, but rather a restructuring of the social structures themselves, which explains why the urbanization process has affected the patterns of social relations between neighbors and relatives.